第三季的焦点重回到活跃于街头的Barksdale团伙，同时也将视角扩展到政治领域。此外，本季当中引入Hamsterdam这一新支线剧情，以探讨在部分人烟稀少的街区对非法毒品交易及卖淫的「事实性」合法化会有怎么样的潜在积极作用。这种做法在阿姆斯特丹和其他欧洲城市取得了积极成果，减少了市内的街头犯罪。这些都是对早先情节的延续。

在俄勒冈州，安乐死已合法化。一个男人要开车穿越大半个美国，带八十岁的岳父去那里完成安乐死的心愿。但男人希望岳父能在旅途中重新发现人生的意义。

该剧讲述了洛杉矶资深赌徒丹尼的故事。因为加州体育博彩的潜在合法化可能永远颠覆他的生意，丹尼与最好的朋友一起，与他日益不稳定的客户抗衡，并试图解决他们的问题。面对债务，丹尼自己也做了很多冒险的赌注。剧中充满了相关的不幸事件，记录了一个人适应不断变化的世界的旅程，同时他试图通过魅力和欺骗达到巅峰。